promptly; immediately; quickly; indifferently
going into battle; departure for the front
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
to say (something) over one's shoulder
to pretend not to see; to turn one's back on
(walk) briskly; at a brisk pace; quickly
to leave behind; to put off; to postpone
calm; composed; leisurely
all present; all concerned; all of us
bending and stretching; flexing and extending
exercise; physical training; appeal; campaign; motion; movement
to unravel; to untie; to break into small pieces (of fish, meat, etc.); to relax; to ease
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
tragic but brave; heroic; grim; pathetic
decision; determination; resolution
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
to strike; to hit; to beat; to punch
unconnected; weakly related; alien; having little prospect of marriage
responsibility; duty; obligation
error; mistake; fault; sin; wrongdoing; offense
to make sense; to be consistent; to be logical; to stand to reason; to be coherent
reason; principle; general principle (as opposed to individual concrete phenomenon); (in neo-Confucianism) the underlying principles of the cosmos
stubborn; obstinate; pigheaded
to love; to cherish; to admire; to appreciate
to happen to have on hand or in stock
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
boorish; inelegant; unpolished; unromantic; tactless
to deceive (with words); to cajole; to talk into; to explain away (e.g. unpleasant evidence); to argue away; to wheedle
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
ingenious idea; excellent plan; bright idea
to chuckle to oneself; to gloat (over)
to be superstitious; to believe in omens
idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk
to cut apart (cloth, paper, etc.); to sever (ties); to break off (relationship); to cut off (enemy's retreat); to block (road, etc.)
to confuse (someone); to befuddle; to bewilder; to mystify; to throw up a smokescreen; (lit.) to surround with smoke
killing two birds with one stone
to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to clench one's teeth; to grit one's teeth
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to