to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
hero; the brave; man of valour (valor)
remains; traces; (the sorrow of) parting; end
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
derby (horse race); Japan Derby; battle (for first place); competition; derby (match); local derby
public matter; governmental matter; prince; duke; lord; sir
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
related (by blood); blood-related; of the same blood
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
riding (on horseback); mounting (a horse)
older brother; elder brother
to rank next to; to come after
to be called ...; to be referred to as ...
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
just one person; only one
nine; nine years of age; twelve o'clock (old time system)
traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; first verse of a haikai, etc.; best; peerless
now; the present time; just now; another; more
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
ripeness; mellowness; maturity; perfection
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
time; thyme; time out (e.g. in sport)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
second (unit of time); arc second
what; how many; many; a lot of; several; a few