university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
one after another; in succession; in a row
inside and outside; interior and exterior; inside and outside the country; home and abroad; around; about
carrying out one's duties; ruling a fief; ruling a territory given by one's liege; territory given by one's liege; fief
this place; where one comes from; here
same kind; accomplices; companions
mass communication; mass media
transmission; propagation; spread; circulation; diffusion; dissemination
wonderful; astounding; marvellous
major incident; major happening; big scandal
to go to see (something, someone); to visit
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
including; inclusive of; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second (in go)
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know
military forces; hosts; troops
closely (packed, lined up, etc.); tightly; densely; (work) sufficiently
clashing of swords; fight; brawl; scuffle
treasure; treasured item; prized possession
to carry out (of somewhere); to transport; to take out
to pilfer; to filch; to swipe
to live; to get along; to spend (time)
goddamn idiot; moron; nitwit
selfish; self-seeking; self-interested; mean
to take advantage of (someone's) weakness
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
the other side of a river; the other side of the tracks; place where lower class people live
to exceed; to be even more (so); to exaggerate
ancestral; hereditary; imported; transmitted; handed down
convenient; useful; finding useful; coming in handy; (priceless) treasure
daily supplies; daily necessities; household items; housewares
private property; personal belongings; personal effects
huge; vast; enormous; swelling; expansion
absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly; one after another
self-interest; selfish desire
to give up as hopeless; to wash one's hands (of someone or something)
(in the) confusion (of the moment)
to dispose of; to sell off