resuscitation; regeneration; reformation; rehabilitation; playback; regeneration (sound, etc.)
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
offering a gift (to a superior)
to handle; to operate (a machine, etc.); to deal with (an issue); to manage; to treat (someone); to deal with (someone)
item; commodity; list of articles
thin string of dried abalone (often tied to a gift)
walnut (Juglans spp., esp. Juglans regia)
sea cucumber (Holothuroidea spp.)
preservation; conservation; storage; saving (e.g. to disk)
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
department store; department
acrobatic barrel-rolling (performed using the feet while lying on the back); handing something around (within a fixed group of people in a pre-arranged order); handing off a problem to someone else (in order to evade responsibility)
business; trade; operations; sales
individual item (i.e. not part of a set); single article; single item out of a set; one item from a set
cannot do without something; indispensable; absolutely necessary; have to do
catalogue; catalog; inventory; certificate indicating an impending gift
it's probably so; it stands to reason
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
ascent; climbing; up-train; train heading toward the starting point of its route; upbound (esp. toward Tokyo); upstream
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
to press alcohol on someone; to urge somebody to drink; to offer alcohol to someone
close to; directly (e.g. staring); suddenly (e.g. stopping)
ripening (of a crop); crop; harvest
without; but if; otherwise; or else
to be unreasonable; to whine; to throw a tantrum
living off (a person); sponging off; parasitism
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
to be peevish; to sulk; to pout
standoffishly; primly; pungently (of a smell); acridly; long and pointed (e.g. of a nose); popping (of ears)
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...
this and that; such and such
to settle (in a place); to settle down
living together; mixed residence; sharing living quarters; multi-tenant; community
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
we; us; I; me; my store (business, etc.)
to be stormy or choppy (sea); to go through hard times; to be broke; to be gloomy; to be glum
far away; far off; nowhere near; far cry