concession; conciliation; compromise
speedy; as rapid as possible; as soon as possible
off-shoot; noble (family) sibling
branch family; cadet family; leaving one's employer to set up a new shop with the same name; (arch.) separate house
first anniversary of a person's death
suspension; stoppage; discontinuance; interruption
waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand
union; unity; bundling; binding; (arch.) putting on (clothes, armour, etc.)
to attract interest; to capture attention
meeting up; gathering; assembly; set
objection; dissent; protest
first time; first; initial
body odor; body odour; personal odor; personal odour; characteristic (of someone)
whole; entire; harmonious; well-rounded
to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make laugh; to amuse
Kansei era (1789.1.25-1801.2.5)
reform; reformation; reorganization
newly-opened land; recently-settled region; frontier; new residential area; new development
contraband; taboo; strictly forbidden
to take into consideration; to use one's discretion
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
woman employed in a restaurant, teahouse or teahouse offering sexual services
camp stool; folding stool
counter for chairs or seats
place; spot; address; district; area; one's house; point
coffee shop; tearoom; coffee lounge; coffeehouse; cafe
business discussion; negotiation
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
article for sale; goods for sale; offering; specialty; selling point
essence; the best; chic; smart; considerate; understanding
wide-width (e.g. cloth); broad
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
proficient; skillful; enjoying; satisfaction; satiation
plump; fleshy; well-rounded; pleasant (fragrance); rich
houseboat; pleasure boat (large, roofed)
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to start rowing; to begin to row; to row out (e.g. to sea); to pull out; to start pedaling; to begin to pedal
to love; to cherish; to admire; to appreciate
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection