failure; collapse; breakdown; break-up; bankruptcy
to regain one's footing; to get back on one's feet; to recover; (of the market) to improve
boiling; seething; becoming heated (e.g. debate); excitement; soaring (prices); shooting up
brave fight; desperate fight
here and there; everywhere
fray; fighting; brawling; scuffle
to tumble down; to roll down
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
life; living; I; me; student
appropriate; suitable; fitting; apt; proper; right
lever; agent (causing something to happen); instrument; assistant; helper
both ends; either end; both edges; double-mindedness; sitting on the fence
to balance; to be in harmony; to be in equilibrium; to suit; to go well together; to be a good match
to knead; to thicken into a paste (stirring over a flame); to polish (a plan, etc.); to refine; to train; to drill; to gloss (silk)
protracted war; war of attrition
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
prudent; thoughtful; discreet
as many (people) as possible
to loiter; to putter; to prowl; to be confused from not knowing what to do
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
to have a long life; to live a long time
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
to exchange glances; to correspond; to counterbalance
to prepare for death; to get ready to die
kitchen; financial situation
charcoal; charred remains
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
shelter; safe shelter; evacuation shelter; place of refuge
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death
to come; to go; to participate; to perform Zen meditation
blood (in one's face, cheeks, etc.); colour; color; hot-bloodedness; hotheadedness; impulsive temperament
helplessly; easily; without resistance; without regret
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
lady attendant; lady's maid; waiting maid
to be worried about; to be concerned for someone's welfare
hidden room; secret chamber
one's physical safety; personal security
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
lost child; lost person; stray child; missing child