this family; we; this house
messenger; envoy; emissary
official letter (from the Emperor, Prime Minister, etc.); personal message; handwritten letter; autograph letter
to go to; to visit; to call on
direct; immediate; personal; firsthand
principle; aim; purport; gist; instructions; orders
agency; commission; reception (of guests); conveyance (of messages)
to think, feel, consider, know, etc.
vocal message; speech; statement; prologue at the start of a kabuki performance
to state; to express; to mention
posture; pose; position; attitude; approach; stance
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
suspicious-looking; fishy
at once; immediately; right away; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
arrangements; plan; programme; program; preparations
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
closing; closure; shutdown; lockout
use; application; employment; utilization; utilisation
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
main building (of a manor); central room (of a house)
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
to perceive; to understand
you (primarily used by males when addressing their male equals or inferiors)
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
the end of the world; the world is beyond saving; there's no hope for the future; this degenerate age; what is this world coming to
and; or; and the like; and so forth; and what not
to laugh scornfully; to sneer at
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
what did you just say (to me)?; what's that?
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host