one may well say so, but ...; even more than
married woman; woman; lady
brutal (atmosphere, society, etc.); savage; fierce; violent; bloodthirsty; stark
profusely (esp. flowers blooming in great profusion)
to (an extent); up to; doesn't amount to doing ...; not significant enough to require ...; even if ...
to overflow; to brim over; to flood
feudal era; feudal times; feudal period; feudal age; age of feudalism
womanly; ladylike; feminine
frank; candid; straightforward; openhearted; direct; outspoken
half-cooked; vague; halfhearted; indecisive
infringement (of a law, treaty, etc.); contravention; conflict (with a theory, claim, etc.); inconsistency; (arch.) collision; (arch.) contact
individual; private person; personal; private
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
pursuit (of a goal, ideal, etc.); search; chase; seeking after
coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation
value system; set of values
highest rank; highest position; high-end; highest-order; most-significant (e.g. bit)
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
to go against; to act contrary to; to run counter to; to deviate from
selection; choice; option
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
wonder; miracle; amazement; prodigy
to shake; to swing; to sway; to shock
this world; this life; world of the living
in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run
group; party; team; organization; organisation; association
members; member; constituent
sense of values; values; value system
starting point; origin; origin (of coordinate axes); datum point
characteristic; feature; idiosyncrasy; spot color (in printing)
Japanese person; Japanese people
sense of beauty; aesthetic sense
perhaps; probably; generous; many; much