happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
plotting; planning (crime, intrigue); ringleader; mastermind; leader (of a plot)
to disappear; to vanish; to bolt; to go into hiding
to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
offender; criminal; culprit
small mercy (from some misfortune); silver lining of a dark cloud; consolation in sadness; blessing in disguise
himself; yourself; herself
second in command (of an army); vice-captain; fourth athlete to compete in a 5-on-5 team competition (kendo, judo, etc.)
profitable plan; good plan
stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation
bet; wager; stake; gamble
calm; composed; collected; silently (of the passing of the night); quietly
filial duties; devotion to one's parents
kind; cordial; hospitable; serious (of an illness)
to remove; to deinstall; to take away; to set apart
to lure out of; to decoy out of; to drive to (tears, sleep, etc.); to evoke (sympathy, etc.); (arch.) to abduct; (arch.) to entice out of
fellow traveler; fellow traveller; travelling companion; taking someone along unwillingly (e.g. in death); forcing to take part
offering to a deity or somebody's spirit; tribute to a person who is about to depart
source; origin; cause; beginning; genesis
what one desires; what one hopes for; suits me well; could ask for nothing better; bring it on
family name; lineage; birth; clan
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (a blunder); to pretend (e.g. to be a good father)
regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
to annoy; to cause trouble
reprimand; rebuke; censure; reproof
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
in good health; alive and well; going strong
thoughtless; reckless; seldom; rare; ordinary; usual
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
reverse movement; retrogression; going backwards; retrogradation; retrogression
as (for); for; in the capacity of
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
pretending not to see something; turning a blind eye to; burying one's head in the sand
looking on; remaining a spectator
to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)
the bottom of one's heart
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
to feel relieved; to forget about one's troubles; to settle into peace of mind
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix