purveyor (to the Imperial Household, etc.); company (or restaurant, place, etc.) that caters to or is popular with a specific clientele
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
advantage; benefit; profit; interest
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
drainage basin; catchment basin; river basin; watershed; valley
merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
synthesis; coordination; putting together; comprehensive
wholesale store; wholesale dealer; wholesaler
trade; buying and selling; trafficking (e.g. of humans, arms, drugs); dealing
Osaka (city); (arch.) large hill
temple; shrine; hall; company; (arch.) front room
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
intensive; concentrated; focused
engine; agency; organisation; system; facility
to lay in stock; to replenish stock; to procure; to learn; to find out; to take in
to collect; to assemble; to gather
remnant; residue; remaining; left-over
feudal retainer or warrior
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
course; route; path; process; means
to differ; to vary; to disagree
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
to trade in (commercial goods); to deal in; to sell
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
quality; value; nature; inherent quality; logical quality
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
same trade; same business; same profession
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
poor crop; bad harvest; crop failure; low quality (e.g. of literary works)
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to