soaking (wet); wringing; dripping; drenched
to hit (e.g. with a car); to knock down; to reject; to eliminate; to refuse (e.g. a request); to deny; to flip
mud; (wet) dirt; thief; Android (mobile operating system)
gaiters; leggings; puttees
to stick to; to cling to; to adhere to
to be dripping wet; to get drenched to the skin
in a drenched manner; moistly; affectionately; fondly; slowly; at ease
prostitute (esp. Edo period)
a puff; a smoke; (short) rest; break; one dose (of medicine or poison); (brief) lull
wickedness; evil; iniquity; wrongness
alley; alleyway; path through a gate or garden; teahouse garden
everyone; everybody; all; everything; all
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
diligent; earnest; attentive to detail; brisk (working, moving); frequent (e.g. checking)
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
although; despite; whereas; while; if only; I wish
rainfall; snowfall; alighting; descending
splish-splash; with a splash
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
to scatter; to cause a shower of; to disperse; to distribute; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
clothes for doing farm work or working in fields
to become frayed; to become loose
to chase; to run after; to pursue; subsequently; following that; (and) then
just managing; with great difficulty
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
manner of using one's hands
to seize (someone) by the collar; to grab (someone) by the scruff of the neck; to collar (someone)
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
to draw (something) toward one; to pull toward one; to pull closer; to attract; to draw; to entice
unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short
muddy place; mud; mire; sludge; slush; quagmire