to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
craftsman; artisan; tradesman; worker; workman
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
road; path; way; set of practices; Buddhist teachings; Taoism; modern administrative region of Japan (Hokkaido)
to order; to command; to appoint
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
furthermore; besides; moreover; in addition; further; above or beyond this
honor; honour; credit; prestige
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
the way one works; one's working manner
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
nonexistent; not being (there); not having; not
from long ago; from old times; from time immemorial
association; socializing; socialising; fellowship
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
stubborn; obstinate; sticking to one's views or decisions
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
conspicuously; noticeably; remarkably; especially; particularly
to be called ...; to be referred to as ...
to reach the point that; to come to be that; to turn into
of course; certainly; naturally
such; like that; that sort of; very
to hate; to dislike; to loathe
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
be considered; be deemed; be thought to be
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
happy; auspicious; propitious; naive
of late; lately; this part; this point; here
situation where alcohol is being served; (over) a drink