to squash; to crush; to flatten
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
to rush into; to surge into; to crowd into
metal fittings; metal fixtures
self first; striving to be first; scrambling for
to push aside; to brush aside
strong arm; stout arm; ability to carry out a difficult job; capable person
piece(s) of firewood (esp. chopped or split from logs); kindling (twigs, branches, etc.); firewood
again (and again); once again; yet again
to become tense; to be tightened; to become firm (e.g. body)
(doing) as one pleases; to one's heart's content; letting (something) go unchecked; leaving uncontrolled; leaving (something) to take its own course
tumult; great noise; clatter; hustle and bustle
rear; rear unit guard; anchor (man)
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
palm tree (any tree of family Arecaceae)
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
to fight against; to oppose; to face
to pour oil on (something); to anoint with oil; to turn up; to add fuel (e.g. to a dispute); to rev up
to defend oneself; to protect oneself
to paste; to stick; to affix; to station; to post
to break; to smash; to defeat; to destroy; to eliminate
to rebuke; to scold; to tell off; to question persistently (in order to criticize or find fault with somebody)
reason; cause; history; origin
to be furious; to seethe with anger; to have one's blood boiling
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
evil spirit; demon; devil
reimbursement; compensation; reparation; indemnity
such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?
to push in; to force into; to break in (e.g. into a house); to intrude
poor; pitiable; pathetic; pitiful
that child; that kid; that boy; (arch.) you
infant; baby; little child
fury; frenzy; madness; wildness
pole; climax; extreme; extremity
to run down (stairs, etc.)
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)