jpdb beta

arrangements; plan; programme; program; preparations

2

forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what

5

to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)

8

to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)

2

gentle; mild; meek; tender

1

certainly; without fail; right and wrong; pros and cons

11

each other; one another

1

to prosper; to flourish

3

sincere; honest; faithful

2

advocate; proponent; supporter

8

day before yesterday

10

joining (a club, organization, etc.); becoming a member; entry; admission; subscription; affiliation

2

all; everyone; everybody

2

post; official position; managerial position; executive position

1

to respect; to honor; to honour; to esteem; to prize

1

sweetly (smiling); broadly (grinning)

2

one by one; one at a time; in turn

3

good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)

49

canal

4

Echigoya

1

Isezakichō

1

Fukui (city, prefecture)

4

end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring

1

Nihonbashibakurochō

7

Izumi (former province located in the southwest of present-day Osaka Prefecture)

16

benevolence (esp. as a virtue of Confucianism); consideration; human; kernel; nucleolus

7

to be astonished; to be flabbergasted; to be startled; to be amazed

8

to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)

4

opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse

5

premature

1

activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role

2

far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)

11

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.

24

serpent (snake) and scorpion; detestation

1

like; as if; the same as

1

cannot suppress one's anger; cannot stomach

1

chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach

34

stubborn; obstinate; pigheaded

3

to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention

6

faraway; far-off

1

existence; being

11

to shorten; to narrow; to close; to shrink

3

evening; dusk

14

to show up; to appear; to turn up

7

to be relieved of a worry; to get a load off one's chest

1

one's station in life; one's personal history; one's circumstances; one's lot; one's destiny; one's future

6

if; in case; supposing

4

support; backing; patronage

1

to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)

13

now that you say that; now that you mention it

1