to go too far; to go past; to go to extremes; to overdo it
street performer (comedian)
far away; distant place; long ago; far back; by far
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
beat; palpitation; pulsation; throbbing
stiff and slackless; tense without any looseness; cling tightly; pulled or stretched as far as possible; creaking of a door or oar
to strangle; to constrict
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
always; all the time; never; usual; regular
as much as one can; as much as possible; if at all possible
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
showy; loud; gay; flashy; gaudy
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
such; this sort of; like this
to put on (of clothing); (lit.) to put (arms) through sleeves
to approach; to draw near
to be opposite; to face each other
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
pretty; charming; lovely; adorable
gesture; movement; action; acting; performance
time; hour; period; class
to be crowded with people; to be bustling with; to prosper; to flourish; to do thriving business
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
simple store; booth; stall
tightly (packed); densely; closely; crammed
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
show; exhibition; spectacle
hut; cabin; small theatre (theater); temporary playhouse; one's own house
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
gentle breeze; soft wind; breath of air; zephyr
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
to look around; to survey
foot of a mountain; base of a mountain
alright; all right; right on; looking good; OK; okay