impossible; unlikely; improbable
stage; step; level; rank; order; stairs
estimate; guess; direction; bearings; registration mark (printing); approximately
autopsy; inquest; investigation of death
thief; robber; burglar; rebel; insurgent; traitor
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
to order; to command; to appoint
embankment; bank; beef sinew stewed in miso and mirin
depending on the situation; should time and circumstances permit
clue; lead; key; handhold; hold
this sort of; this kind of; like this; such
on the occasion of; circumstances; juncture
in comparison with; when compared with; according to; in light of; in view of
middle; centre; center; midpoint; heart
Seven Gods of Fortune; Seven Deities of Good Luck; Seven Lucky Gods
Mahakala (incarnation of Mahesvara); Daikokuten (god of wealth)
to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself
all that one has; all that there is; the whole
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
to dye; to colour; to color
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
incident; affair; happening; event
one's property; personal effects; one's belongings
at present; currently; so far; for now; for the time being
to get late; to advance; to wear on
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
investigation; inspection; examination; tune; note; melody
origin; source; exit; point of departure; time to take action
simple and inexpensive restaurant; diner
testimony; (verbal) evidence
potentiality; likelihood; possibility; availability