stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition
continuation; succession; series
fingertip; finger; toe tip; toe
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
with a crack; with a snap; firmly; sharply; precisely; properly
crack; crevice; fissure; chap; rift
mistaken memory; trick of the memory; slip of the memory
yes; yeah; hum; hmmm; oof
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
at any rate; in any case; at the very least; if nothing else
to hurry (up); to urge on; to press; to rush
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
someone with a liking or characteristic; a true representative of (place)
to make merry; to be festive
wherein; therein; thereinto
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
control; check; restraint; inhibition
fellow; mutual; companion; comrade
hesitation; indecision; vacillation
to stab; to thrust (into); to plant (in the ground); to stick upright
this world; this life; world of the living
flabbily; softly; limply; easily (bend); effortlessly; flexibly
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
to hold hands; to join hands; to do together; to go arm in arm; to join forces; to link hands
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically
with these words; while saying
everything; anything; nothing
distance (of a ski jump, baseball hit, etc.); carry (of a golf ball); flight (of an arrow)
to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
maid; helper; help; assistance
to be given up; to be discontinued
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
to spring; to bound; to be stimulated; to be encouraged; to pay handsomely; to splurge