back (esp. of a building, etc.); rear; behind
floating; drifting; suspension; (arch.) wandering (about)
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
to be lifted; to be raised; to happen suddenly; to occur; to be homeroom teacher for the same class multiple years in a row; to move up with one's class
healthy; robust; strong; solid; durable
(one's) skin colour; skin color; skin tone; flesh colour (of a Japanese person); flesh color; pale orange
to rise; to erect; to get up
confusion; mixing; merger
user guide; how to operate; operation procedures
to accustom; to train (e.g. one's ear); to tame; to domesticate; to train (an animal)
to go to bed; to be sick in bed; to be laid up
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
envious; jealous; enviable (position, etc.)
some people; a few people; several people
grass; weed; (arch.) ninja; not genuine; substandard; LOL
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
repatriation; return; (electrical) feedback
since when; from when; how long
to fix (a time, date, etc.); to set; to expect; to hope for; to resolve (to do); to decide upon
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
appearing one after another; cropping up one after another; occurring in succession
freely; at liberty; at will; as one likes
self-responsibility; on one's own responsibility; at one's own risk
individual; one by one; separate; each
trend; course of action; directionality; directivity; directional; vectorial
opposition; rebellion; rebounding; recoiling; rally (e.g. in stock prices); recovery
smooth; undisturbed; uninterrupted; harmonious
striking (at something) and missing; swing and a miss; vain attempt
opposite; reverse; contrary
not to mention ...; needless to say ...; not to speak of ...; (arch.) negligent; (arch.) neglectful; (arch.) careless
tanuki (Nyctereutes procyonoides); raccoon dog; sly dog; sly old fox; sly fox
monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
order; observance; discipline; rules; law; regulations
play; sport; romp; frolic; joke; prank
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
to be frugal; to be sparing; to value; to hold dear; to regret (e.g. a loss); to feel sorry (for)