to stay indoors; to be confined indoors
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
to pitch forward; to fall forward
soft; tender; limp; subdued (colour or light) (color); gentle; meek
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
composition; formation; organization; organisation; compilation
search; lookup; hunt; (item of) research; exploration; investigation
instantly; immediately; equals; means; oneness (of two opposing things); inseparability
to be saved up (of money)
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
crowd of people; great number of people; in great numbers
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
food and drink; eating and drinking
inorganic matter; mineral matter; cold; inhuman; robotic
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
print; printing; (printed) copy; handout; flyer
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
to ingest; to eat; to enter the mouth; to be able to eat
soft; software; soft hat; felt hat; soft serve ice cream; softball
sensitive (person, heart, etc.); delicate (issue, problem, etc.); sensitive; fragile; delicate; delicate (fabric, shade, flavour, etc.)
sweetness; sugary taste; sweets; dessert; cake
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
taste; palate; sense of taste
proficient; skillful; enjoying; satisfaction; satiation
later; afterwards; future; after one's death; (arch.) descendant
confections; sweets; candy; cake
kind; sort; type; similar example; parallel; the like
to dust (shelves, etc.); to use a duster
glittering; sparkling; glistening; twinkling
refreshment; something refreshing; welcome relief; tonic; refreshing medicine
(arch.) sitting outdoors; room that served both as a reception room and as a living room in a Heian-period mansion; temporary sitting place installed in the garden at the imperial court, used on the occasion of archery or sumo ceremonies