(sudden) change; reversal; turn-around; coming from behind (baseball)
primary school; elementary school; grade school
to behave violently; to commit violence; to use force
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
crossing; intersection; (genetic) crossing over
regret; repentance; remorse
to answer; to fire back; to retort; to redo; to do over; to try again
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
that sort of; that kind of; like that; such; so
vitality; ability to earn a living
to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)
homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question
division of labour; division of labor; splitting into groups (e.g. to search)
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
for heaven's sake (Pete's, mercy's, etc.); for pity's sake; oh stop; lay off
happiness; good fortune; luck; blessing
to go against; to oppose; to disobey; to defy
weak person; the weak; vulnerable person; disadvantaged person
soon; shortly; before long; nearly; almost
several years; a few years
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
job; work; duties; trade; skill
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
I wonder about that; don't bet on it; famous last words
company; corporation; workplace
he; she; that person; (arch.) you
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
style; way; shape; form; appearance; state
whichever one chooses; either way
proper; respectable; decent; (arch.) entirely; (arch.) completely; (arch.) wholly
living by oneself; living alone
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to be able to manage somehow or another
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
cram school; private tutoring school; juku
duty; obligation; responsibility