sound sleep; good sleep; quiet sleep
inside and outside; interior and exterior; inside and outside the country; home and abroad; around; about
isolation; cut off; blockade; quarantine; interception; deprivation
interior; inside; internal
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
going on and on (about inconsequential things); talking nonsense; idling away the time; dawdling
dragon (as depicted in Western myths)
to emit; to spout; to spurt; to boil over
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)
general idea; concept; notion
organ (of body, plant, etc.)
to be conceivable that; to be thinkable that
grace; favor; favour; blessing; benefit
mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with
enlightenment; spiritual awakening; opening one's eyes to the truth; gaining eyesight; restoring eyesight; opening the eyes
division of a shrine's tutelary deity, in order to share it with another shrine; spirit divided in such a manner
cause; seed; variety; kind; counter for varieties
family; relatives; dependents; household
what would (you) do?; what to do about it
hope; promise; expectation; anticipation; side of a structural member
careless; stupid; thoughtless; heedless; unobservant; inadvertent
ability; capacity; capability; physical strength
to not take seriously; to take lightly
full of confidence; brimming with (self-)confidence; having great faith in oneself
pliantly; pliably; subserviently; ingratiatingly; servilely
(political) power; authority; influence
standard; basis; criterion; norm; reference; datum
yielding; submission; surrender; giving way; succumbing
survival of the fittest; the law of the jungle; (lit.) the weak are meat the strong do eat
to do for real; to do in real life; to carry (a story) into actual practice
head-on; to one's face; squarely; directly; flatly (e.g. refuse)
merit system (as opposed to seniority); meritocracy; ability-ism
belief; faith; adherence; espousal
to do what one is told to; to take someone's advice; to listen to what someone says