to colour; to color; to apply make-up; to decorate; to garnish
final warning; ultimatum; last notice
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
grief; sorrow; extreme sadness; heartbreak
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
water outlet; tap; faucet
putting an end to; bringing to a close; person who opens and closes the curtains (in a theatre)
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
state of mind; mental state; mental attitude
speaking by proxy; speaking for (someone else); payment by proxy; compensation by proxy; acting for (someone else); carrying out (on someone's behalf)
rival; opponent; revenge; (arch.) spouse
laughing while crying; smiling through one's tears; (alternately) laughing and crying; tears and laughter; joy and sorrow
seeing through (a trick, someone's mind, etc.)
to run swiftly; to dash; to rush; to race
for oneself; for one's own sake; on one's own account
you bastard!; you son of a bitch!
tickling; tickle; joke; gag
jostling; being jostled; being mobbed; crumpling
to win; to gain; to earn; to spread (one's name, etc.)
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
guarantee; security; assurance; pledge; warranty
hard to get; hard to come by
holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
interference; intervention; meddling
independence; autonomy; self-reliance
total hours spent working
exactly; just; precisely; punctually; exactly on time
playability; game-like quality
division (of a larger group); branch; field; class (subclass); group; category
low rank; lower position; subordinate position; lower order (e.g. byte)
to overdo; to do too much
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
cherry fruit (esp. sweet cherry, Prunus avium)
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
gaping (e.g. mouth, wound); (opening) wide; snapping up (e.g. bait); biting into (food); plagiarism; rip-off