to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
exterior; packaging; cladding; armor (armour); arm
one may well say so, but ...; even more than
interior design; interior; upholstery
solemn; sublime; grand; magnificent; impressive
to sum it up in one word; ... is the word for it
religion; religious affiliation; belief; religious activity
center; centre; metropolis
should; must; -able; probably; likely
unfavourable comparison; unfavorable comparison
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
to illuminate; to shine a light on; to light up
production (e.g. play); direction
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
to stay long; to hang around; to hang out; to be immersed (in water) for a long time; to soak
one's superior's anger; imperial wrath
to stay indoors; to be confined indoors
dwelling; house; residence; address
worship (esp. Christian); adoration; divine service; worship (esp. Buddhist and Shinto)
to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful
at the critical moment; when the time comes; when it's most important; when necessary; in an emergency; when push comes to shove
to take aim (at); to set one's sights (on); to zero in (on)
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
rough (estimate, outline, etc.); broad; general; generous; openhanded
to get information out of a person; to begin listening
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
in accordance with; according to
attached; belonging (to); included; enclosed; affiliated; annexed
neighbourhood; neighborhood; vicinity
to loiter; to putter; to prowl; to be confused from not knowing what to do
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
iron grill; iron grille; iron lattice; prison
play equipment; playground equipment
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
you are quite right; quite so; what you say is sensible enough