being orientated (towards); pointing (towards); directional (e.g. microphone); -oriented
to get into a panic; to be flustered; to panic; to get in a flap
battle formation; military formation
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
torrential rain; heavy rain; cloudburst; downpour
innumerable; countless; numberless
to blow violently; to sweep over; to devastate
irregularity; unsteadiness; disorderly
with a click; with a snap; ornamental clip (hair, obi, etc.)
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
desperately; for one's dear life
to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
whole; entirety; whatever (is the matter)
rumbling; (ringing) cadence
crack; crevice; fissure; chap; rift
broken piece; below (a certain level, point, quantity, etc.); dropping below; illegal downloading and distribution of commercial software; warez
to split; to tear; to burst; to be separated; to be divided
ground; earth; the solid earth; the (vast) land
to prepare for death; to get ready to die
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
to colour; to color; to apply make-up; to decorate; to garnish
to raise; to lift; to hang up; to raise prices (artificially, deliberately)
final warning; ultimatum; last notice
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
grief; sorrow; extreme sadness; heartbreak
standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
base (of a plant, tree, pillar, etc.); (part near the) root; roots (of one's hair); root (e.g. of a problem); source
extinction; extinguishment; disappearance; annihilation
water outlet; tap; faucet
putting an end to; bringing to a close; person who opens and closes the curtains (in a theatre)
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
state of mind; mental state; mental attitude
speaking by proxy; speaking for (someone else); payment by proxy; compensation by proxy; acting for (someone else); carrying out (on someone's behalf)
flapping; rattling (sound); noisily; commotion; kerfuffle
rival; opponent; revenge; (arch.) spouse
laughing while crying; smiling through one's tears; (alternately) laughing and crying; tears and laughter; joy and sorrow
seeing through (a trick, someone's mind, etc.)
to run swiftly; to dash; to rush; to race
for oneself; for one's own sake; on one's own account
to be shy; to be bashful; to look shy
to be brought forward (e.g. by three hours); to be moved up; to be hasty; to be rash; to quicken; to speed up