to burn; to kindle; to heat (a bath); to light (a stove); to use (a camera flash)
looking away; looking aside
to draw back; to leave (the area)
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
ring; playing field; stadium
dozens; scores of; decades
second (unit of time); arc second
life or death struggle; mortal combat; struggle to the death
one's own potential; real ability; one's own strength
to repel; to drive away; to repulse; to reject
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
end of a match; end of a game
cooperation; coordination; link
to be hot on a person's heels
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
being evenly matched; being equal with; being on a par with; (arch.) eldest and second eldest brother; (arch.) older and younger brother
number of times; frequency; count
(sudden) change; reversal; turn-around; coming from behind (baseball)
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
different opinion; objection
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
to raise an objection; to voice an opinion different from those of others
(one's) favourite food; (one's) favorite food
to jump up and down; to hop
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
high spirits; gleeful mood
party; banquet; reception; feast; dinner
mode (musical mode, mode of probability distribution, state of physical system); fashion
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
to be defeated; to be beaten; to be unsuccessful; to lose
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
to comfort; to console; to amuse
batsu game; punishment given to the loser of a game or contest
manual labor; manual labour; toil; Labour Party
because of; owing to; due to