oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
as a child; when one was a child
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
to speak through the nose; to nasalize
to speak; to say; to vocalize
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
skillful; skilled; proficient; flattery
in the same way as; just like
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
sorry; excuse me; thank you
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
to come loose; to come untied; to come undone; to loosen up (e.g. tension)
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
to breathe heavily (e.g. with much movement of the shoulders)
anger; rage; fury; wrath; indignation
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
to live; to reside; to inhabit
scene; spectacle; sight; view
civilian clothes; plain clothes; mufti; plainclothes police officer
pardon; forgiveness; forbearance
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
container; case; receptacle; coffin; casket
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
so; like this; in this way
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
smoothly; swimmingly; forthrightly; without hesitation
to put back in a good mood; to cheer up
feeling of relief (for the time being); peace of mind (for now)
practice; putting into practice; implementation; praxis (philosophy)
glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination