cotton plant (Gossypium spp.); batting; wadding; padding
x (mark); cross; MDMA; ecstasy; molly
and then; and so; and; so then
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
stormy and full of drama; many drastic events in the course of events; full of ups and downs; with many vicissitudes
only; merely; but; no more than
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
(one's) older brother; lad; sonny
to attract; to draw near; to charm; to attract; to have a convulsion
stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation
sexual interest in young boys; boy love
Hikaru Genji; The Shining Genji
all you want; as much as one wants
station (esp. a police station); office (e.g. tax office)
direction; orientation; suited to; suitable for; tendency; inclination
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
exactly as stated; verbatim
to fold up; to fold into layers
to get lost; to become lost; to go astray
your home; your family; their home; (my) home
address (e.g. of house); residence; domicile
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift
hospitality; reception; treatment; (light) refreshment; entertaining with food and drink; treat
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post); to be delivered
completely (beaten, defeated, etc.); thoroughly; utterly; black and blue; to a pulp
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
condition; state; health; state (of health); way; manner
quite clearly; quite distinctly; perfectly; exactly
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
speaking by proxy; speaking for (someone else); payment by proxy; compensation by proxy; acting for (someone else); carrying out (on someone's behalf)
stool (stood on to reach high objects); small stepladder; (fig.) stepping stone
to try and do something; to attempt to do something
such a thing; something like that