to (happen to) see; to notice; to catch sight of
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
Ginza (shopping district in Tokyo); (Edo period) silver mint
six (long cylindrical things)
tree; shrub; bush; wood; timber
encounter; being confronted with (e.g. difficulty); meeting with (e.g. accident)
dozens; scores of; decades
grass; weed; (arch.) ninja; not genuine; substandard; LOL
car (running) on the opposite lane; oncoming car
plot of land; lot; soil; locality; region; place
all over (the place); throughout; everywhere; every inch; every part; from head to toe
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible
crowded; packed; crammed; cramped; filled; overflowing
(many) trees; every tree; all kinds of trees
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
counter for buildings (esp. houses); suffix for a pen name, stage name, etc.
side (esp. of a waterbody); edge; bank; shore
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
to be erected; to be built
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
far away; distant place; long ago; far back; by far
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
mountain range; mountain belt
to all appearances; no matter how you look at it
scenery; scene; landscape
grand; magnificent; majestic; great; sublime
departure (sailing) formalities
procedure; process; proceedings; formalities
gate (for entry, boarding, etc.); gate; logic element
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
related to; in relation to; as far as ... is concerned
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
hopeless; futile; no use; beyond help; cannot be done
straight to the point; point-blank; frank; direct
your home; your family; their home; (my) home
trip abroad; overseas travel