funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
place; situation; position; location
section; cross section; profile
far away; distant place; long ago; far back; by far
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
to attach; to stick together; to place together; to put side-by-side; to make someone get married; to get someone hitched
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
never mind that; don't worry about that; listen up
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
perfect; complete; flawless
(person who has the) hands of God; master; virtuoso
(medical) doctor; physician
area; domain; territory; field; range; region
final scene; the end; finale
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
therefore; consequently; accordingly; for that reason
as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
sense; sensation; feeling; intuition
such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?
tension; mental strain; nervousness
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
two persons; two people; pair; couple
police officer; policeman; constable
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
impossible to do (although wants to)
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
alone; by oneself; on one's own
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
before; previously; ahead; Pardon me for leaving (before you)
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation