to summon courage; to be brave
resuscitation; regeneration; reformation; rehabilitation; playback; regeneration (sound, etc.)
considerably; greatly; a lot
bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden
recorder (e.g. tape recorder, time recorder); recording device; recorder (musical instrument); English flute
button (clothing); push-button
to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
quantity; amount; volume; number; amount of money
overcoat; exceeding; going over; exaggerated; over the top; over par
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
tingling sensation (e.g. in a leg); feeling numb; painful tingle; noisily; ears ringing
feeling one gets from listening to something
succession; continuation; series; sequence
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
klop; klunk; whonk; with a heavy impact; forcibly
every year; yearly; annually
established practice; custom
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
with ... as a start; taking advantage of; inspired by
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
glittering; sparkling; glistening; twinkling
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
swaying; swinging; rocking; shaking; wavering; flickering
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem