consequence; outcome; result; blame
depiction; description; portrayal
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
community; circles; kingdom; erathem; field (electrical); border
(some) more; even more; longer; further
which (of three or more); well; now; c'mon
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
by myself; in person; by oneself
to steal; to shoplift; to play pachinko
photograph; photo; picture; moving picture; movie
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
obstruction; check; hindrance; prevention; impediment; interdiction
putting in an appearance; visiting; coming to the surface; appearing; showing one's face (in TV, social media, etc.)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
in this way; thus; such; uh...
this way; this direction; here; this (one); I; me
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
eyes; expression of the eyes; area around the eyes; skin round one's eyes
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
why?; what for?; how?; by what means?
mysterious; bewitching; alluring; enticing; enchanting
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
brief glimpse of a woman's underwear
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
(one's) skin colour; skin color; skin tone; flesh colour (of a Japanese person); flesh color; pale orange
illustration; picture; sketch; drawing; figure
relatively; comparatively
uneasily; restlessly; erratically
house; residence; family; household; lineage; family name
fluently (speaking a foreign language); incessantly (speaking); glibly; one after the other (flipping through pages); thin (paper, cloth, etc.); flimsy