enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
face; visage; look; expression; honor; honour
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
to burst into bud; to sprout; to have a crush; to be infatuated
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to throw at; to turn; to raise
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
sprouting; budding; crush (esp. on an imaginary character in manga, etc.); fascination; infatuation
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
come; come now; well; who knows; well now; let's see
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
don't you think?; indicates question
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
Japanese yam (Dioscorea japonica)
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
honorific/polite/humble prefix
news; tidings; information; correspondence; letter
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
this sort of; this kind of; like this; such
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
-ness; indicates assertion; come; come now