therefore; consequently; accordingly; for that reason
together (of two people); both (of you, them, etc.)
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
just past noon; afternoon
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
second day of the month; two days
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
disappearance; running away; going missing; absconding
poor physical health; bad shape
rest; break; recreation; recuperation; convalescence
operation (of a machine, etc.); operating; driving; working (capital, etc.)
to change one's way of thinking; to switch the direction of one's thoughts; to put one's focus on a new subject; to adopt a new frame of mind
place where one works; construction site; working area
coming and going; commuting
party; banquet; reception; feast; dinner
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
wide open sky; the blue; heavens; firmament
lightly rolling (of a small and round thing); pleasant, high-pitched sound (e.g. bell, young woman's laughter); changing frequently (e.g. conversation, plans); (occurring) in rapid succession (e.g. sumo wrestlers being defeated); roly-poly; chirp chirp (sound of insects); ribbit ribbit (sound of frogs)
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
as many (people) as possible
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
to stop crying; to cry oneself out
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
Odaiba (artificial island in Tokyo Bay)
compilation; editing; recording
real intention; true motive; true meaning
exposed; scanty; bare; public; open
to choke up; to be speechless; to hold one's tongue
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
suddenly; abruptly; unexpectedly
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition
to jump down; to jump off; to jump from; to jump out of
metre; meter; meter; gauge
to rush back; to run back
to crawl; to creep; to slither; to wriggle; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread