skirmish; brush (with the enemy); small fight with a military enemy; squabble; quarrel; brief argument
wild; violent; rough-mannered; rough (e.g. work); crude; coarse
national traits or character; nationality
position in a game of go or shogi; state of the game; aspect of an affair; situation
sacrifice; victim; sacrifice (to a deity)
innocence; being not guilty
release (from custody); discharge; liberation; setting free; letting go; letting off
right (to do something); authority; power
settlement; solution; resolution
common occurrence; everyday occurrence; not an uncommon case; normal thing; everyday affair
quarrel; dispute; argument
one more; another; the other; not quite; not very good; lacking
inspection; examination; survey
decorative curtain hung from the ceiling; tent; pavilion; marquee
person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager
(suffering) damage; injury; harm
complete ignorance (usu. in reference to feigning); lack of knowledge
to become defiant; to fight back; to turn upon; to take the offensive
to be satisfied (with an explanation, apology, etc.); to be happy
it's best to; it's safest to; there's nothing better than
critical (touch and go) situation; explosive situation
morale (of troops, team, etc.); esprit de corps
visit for no reason; go on fool's errand
just when (one is about to ...); just as; the very moment when; on the point of
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
second in command (of an army); vice-captain; fourth athlete to compete in a 5-on-5 team competition (kendo, judo, etc.)
prompt decision; snap judgement; snap judgment
even more; still more; further
civilian clothes; plain clothes; mufti; plainclothes police officer
separate room; another room; special room; (arch.) concubine (of a noble)
to result in death; to lead to death; to be fatal (e.g. disease)
straight (from one place to another); going right onto; on the way; simultaneously; incidentally; directly
excitement; exasperation; indignation; rage; fury
flight; running away; absconding; elopement
to understand; to be convinced; to be satisfied
to be given up; to be discontinued