jpdb beta

dress

11

reddish brown

4

to shine; to glow; to look attractive; to look nice; to be set off (by)

1

sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable

2

satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)

4

in regard to; concerning (usu. of disputes)

1

(wicker) basket used for carrying fish; creel

1

because; as; since

2

not caring; not giving a damn

2

rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)

4

to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)

4

to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down

1

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

4

this evening; tonight

1

timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear

2

skirt

1

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

14

to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak

2

to put one's strength into

2

five; 5

1

to cancel; to call off

1

determination; resolution

1

to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)

1

decision; determination

1

matter; item; facts

1

one's property; personal effects; one's belongings

1

if that is the case; if it becomes so; when it becomes so

3

aim

1

more than anything; above all else

1

true; real; genuine; proper; utter

2

to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to

4

how; in what way; by what means

2

I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow

1

right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right

3

neck; head; dismissal; discharge

5

to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise

2

design

2

collar; lapel; neckband; nape of the neck; scruff of the neck

1

bribe; money under the table

2

trick; act

1

to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress

7

changing clothes; change of clothes

2

morning; breakfast; (arch.) next morning

3

to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air

6

to do so; to do thus

4

to change one's clothes

2

selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful

8

to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect

1

cooked rice; meal

1

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

1