smiling; beaming; radiant; bright; cheerful
modest and beautiful; profound and elegant
to dunk (e.g. food in a drink); to dip
center of a flower (centre); pistils and stamens
semi-precious stone; ornate stone; embellished stone
glossy abelia (Abelia grandiflora)
to intertwine; to twist together
medicine for reducing fever; antifebrile; antipyretic; febrifuge
sash clip (fastener); ornament worn over an obi
primness; prim person; clear soup; water for rinsing sake cups (at a banquet, etc.)
collared; having a collar; (appearance of) one's collar when wearing multiple kimonos; (arch.) (financial) circumstances; (arch.) lifestyle
concerning; per; on account of
(made of) stone; stone-built
charming; fascinating; beautiful; elegant; graceful; sweet
to act self-importantly; to be arrogant; to be high-handed; to puff up
to become the subject of rumours or conversations
kneading; gloss; paste (e.g. bean paste, mustard paste); parading of portable shrines and floats at festivals
I can't find the words to thank you; I can never thank you enough
(by force of) circumstances
to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)
working exclusively for; working full-time (for)
gold; gold coin; gold colour (color)
sunlight; rays of the Sun
yew plum pine (Podocarpus macrophyllus)
depending on; dependent upon; relying on
to leave to one's imagination
to praise; to extol; to laud; to appreciate; to admire
to compete with; to vie for
to have an itch to; to have a craving for; to have an urge to; to have a desire for; to be eager to; to want to