to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to disguise oneself as; to change radically; to metamorphose; to improve unexpectedly and dramatically (esp. of an actor, artist, rikishi, etc.)
unworthy; unbecoming; improper
to hurl abuse (at); to use abusive language
brisk and efficient; diligent; devoted; spirited
outsider's perspective; as seen by an observer
elder sister; effeminate man
side job; sideline; subsidiary business
to work hard at; to devote oneself to; to be diligent in
to concentrate; to devote; to apply; to strain; to rack
(musical) conductor; commander; leader; director
in a day; in a brief space of time
close; intimate; on good terms
merchant; store; shop; merchant house; merchant family
bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me
versatile; multi-talented
to be too numerous; to be too much
jack of all trades, master of none
to turn on one's heel; to turn back; to return
to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious
to pierce; to penetrate; to sting (wound or sensitive area, etc.); to smart; to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice)
alcohol; (alcohol-based) hand sanitizer
to drink up; to drain (cup)
to begin to walk; to set out
to make way for; to make room for; to get out of the way; to pave the way for; to open up opportunity
in a whisper; in a low voice; in undertones
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
fiction; made-up story; fable; fabrication; myth
no!; no no!; no, not at all
(female) beauty; beautiful woman
to attract attention; to come into the limelight
calm; composed; self-possessed; firm
to walk; to move forward; to make progress
to straighten up one's back (e.g. stand up straight, sit up straight); to hold one's head high
shame; embarrassment; disgrace
failure; mistake; blunder
to endeavor (endeavour); to try; to strive; to make an effort; to exert oneself; to be diligent
to take a breath; to take a short rest
as expected (positive events); as hoped for