day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
midsummer; height of summer
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
royal capital; imperial capital
every place; various places
entertainer (esp. in a traditional art); performer; artiste; talented person; accomplished person
to gather; to collect; to assemble
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
hey; you; hey; hey; hold on; yo
inside; interior; among; within; middle; center; during
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
art; craft; accomplishment; artistic skill; technique; performance
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
somehow; for some reason or other
from time immemorial; ancient; time-honoured; time-honored
no exception; without exception; always the same
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
to compete; to contend; to vie; to contest
prize money; monetary award; reward
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
mass meeting; convention; tournament; competition; grand event
sponsorship (i.e. conducting under one's auspices); promotion; organizing; organising; hosting; staging
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
to gain a reputation; to make oneself famous
sightseer; spectator; viewer
exquisite skill; wonderful performance
to one's heart's content; as much as one wants
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
traveller; traveler; wayfarer; tourist
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
sightseeing; watching; viewing; sightseer; watcher; spectator
leisure; leisure time; spare time
to concern; to be related
matter (to discuss); item (on the agenda); issue; (court) case
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
way; method; means; resource; course
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually