opposite; opposition; versus; vs.; to (e.g. "winning a game five to three"); equal footing
furthermore; besides; moreover; in addition; further; above or beyond this
one-tenth; one percent (one-tenth of a wari); one-quarter of a ryō (obsolete unit of currency); thickness; advantageous circumstances; one-tenth of a monme of silver
(political) administration; political power
distinction (e.g. between right and wrong, public and private, etc.)
loser; defeated person; the defeated
unshapely; unsightly; clumsy; unpresentable; uncouth; awkward
heroic; brave; majestic; soul-stirring; lively; gallant
to accept somebody's challenge; to take up the gauntlet
capitulation; surrender; submission; yield
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
very high; high up; aloft; only; merely; just
to resound; to make a stir
each and every person (saying); one and all; unanimously; in unison; separately; individually
reconciliation (between warring nations); (making of) peace
to hit something aimed at (maliciously); to hit a prize (lottery, etc.)
to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)
between-season wear; spring and autumn clothing; together; condition; situation; -ish
comfortable; easy; calm; loose; spacious
to fall completely silent; to become still as death
poverty; need; destitution; having great difficulty with; struggling greatly with; being in distress
long time; long interval; for quite some time
to yearn for; to be in love with
to express in a refined fashion; to weave a web of words
dominion; territory; possession
in regard to; concerning (usu. of disputes)
prime of one's working life
plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
to be dead; to be lifeless
greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
base; mean; vulgar; despicable; low