payback; tit for tat; retaliation; doing over again; redoing
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
unsociable; unfriendly; blunt; surly; curt; cold
strange; unfamiliar; mysterious; suspicious
of course; certainly; naturally
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
welcome; (warm) reception
will; probably; may; I think; surely; I hope
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
existence; being; presence
grasp (of the situation, meaning, etc.); understanding; control; hold; grip
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
difficult; tough; formidable; redoubtable; stubborn
to have much trouble; to have a hard time; to not know how to handle
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
battlefield; battleground
to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)
something small; something petty; trifle
expressly; especially; specially; intentionally; deliberately; on purpose
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
actually; really; truly; in practice; practically
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
to belong to; to come under; to be affiliated with; to be subject to
detection (of a plot, fraud, etc.); discovery; coming to light; being uncovered
immediately; right away; at once; easily; readily
any more; anymore; any further; any better; any longer