patriotic feelings; patriotism
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
details (of an incident, event, etc.); whole story; course of events; facts; circumstances; particulars
to lie deep in; to extend far back
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
separate room; another room; special room; (arch.) concubine (of a noble)
consciousness; awareness; relief; calm
to follow; to accompany; to cleave to; to join up with; to obey implicitly; to flatter
any; all; every; both; either; none (with neg. verb)
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
rival; opponent; revenge; (arch.) spouse
headache inducing; vexing
many problems; various problems
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)
in succession; one after another
to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that
older brother; elder brother
several times; several degrees
complete stranger; total stranger
to shed tears; to (begin to) cry
offender; criminal; culprit
recognizing anew; seeing something in a new light
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
steepness; steep place; harsh (look); sharp (tongue)
speech; expression; wording; language
hostility; animosity; enmity
capital crime; crime resulting in a death penalty
to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert
condition; assumption; intention; intent; premise (in logic)
discovery; detection; finding
sense of impending crisis; sense of danger
to be at a loss; to think and think but get nowhere; to fail to come up with a good idea
end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring
honest; frank; candid; honestly; frankly
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
coming out; going out; attending (work); appearing (on stage); start; beginning; origins
foe; enemy; resentment; enmity; harm; injury
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
to revive; to come to oneself; to be restored to life
to stick out too much; to protrude too far; to be too strong (e.g. of tea); to be too forward; to be too assertive; to be pushy
living in peace; living a quiet life; being content with one's present position; being satisfied with one's lot