whim; vagary; capriciousness; eccentricity
middle; midway; middle position; moderate position; interim; intermediary
(balance) scales; shoulder carrying pole; steelyard
slope; inclination; tendency; trend; slope (of a linear function)
to bark; to howl; to howl (e.g. of the wind); to roar; to yell; to cry
when one was a very young child; very early in one's life
miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable
to study (in depth); to learn; to take lessons in
hesitation; indecision; vacillation
intent; intention; bad faith; mens rea (guilty mind)
to render futile; to bring to naught; to waste; to not make good use of
no sooner ... than ...; hardly ... when ...; as soon as
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
to draw near; to draw closer; to press (e.g. for an answer); to hound
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
to call again; to call someone back
to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
accurate; flawless; perfectly ordered; without deviation
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
hollow; mid-air; air; sky
slanting; tilted; sloping; distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood)
to emit; to spout; to spurt; to boil over
tough measure; firm step; strong measure
to stop; to stay (e.g. the night); to contain; to keep (in position, in place); to record (e.g. a fact); to retain
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
to ask after (someone's health); to visit; to attack; to strike; to meet with misfortune
incident; affair; happening; event
to fall flat; to fall face down
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
divine or supernatural skill
to comb upwards; to brush up (a loose strand of hair); to turn up a lamp wick
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
beat; palpitation; pulsation; throbbing
won't; hasn't; isn't; won't you
surprise; astonishment; wonder; amazement
to wake; to wake up; to become sober; to sober up; to come to one's senses; to be disillusioned