function; facility; faculty; feature
(sudden) change; reversal; turn-around; coming from behind (baseball)
change; modification; alteration; revision; amendment
unusual event; strange occurrence; strange phenomenon; something abnormal; change (for the worse); accident
ancient times; distant past; antiquity
literature; books (reference); document
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
win; victory; beautiful scenery; scenic spot; counter for wins
ingredient; component; composition
analysis; analytical study; parsing; parse
praise; admiration; commendation; approbation
ground; earth; the solid earth; the (vast) land
control; management (e.g. of a business)
atmosphere; air; magnanimity; generosity
right; correct; proper; righteous; just
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
to compare (something) to; to liken; to speak figuratively; to use a simile; to use a metaphor
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
obstacle; hindrance; impediment; difficulty
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
environment; circumstance
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
by the way; meanwhile; on the other hand
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
a matter of course; what is to be expected; par for the course
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration