to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful
metallic sound; metallic clank
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
to insert; to put in; to send in (to a prisoner; e.g. clothes, books); to deliver (food, refreshments, etc. to workers); to supply
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct
bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden
to be noisy; to be astir; to rustle; to murmur
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
to be bloodcurdling; to be ghastly
to brew (sake, etc.); to cause; to bring on; to bring about
coercion; overpowering; to overpower; to overawe; to daunt
weakness; effeminacy; enervation
education; schooling; training; culture; cultivation; education
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
to turn over; to turn around; to change (one's mind); to reverse (one's decision); to fly (flag, etc.); to wave (skirt, cape, etc.)
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
to bend; to warp; to curve
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone
to resign; to abandon; to step aside; to back out of; to retire; to get away
there is no need to; it is fine if you don't; unnecessary; does not match; out of reach of
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
basics; fundamentals; basis; foundation
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
to stumble a step or two forward (when trying to stop); to pass one's destination and stumble a step or two forward; to totter
to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
to dwell; to live; to stay at; to take shelter at; to be pregnant; to be part of a constellation
interval; distance; suitable time; appropriate opportunity; distance between opponents (kendo)
to surround; to crowd around
to stop; to stay (e.g. the night); to contain; to keep (in position, in place); to record (e.g. a fact); to retain
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
victory or defeat; match; contest; game
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
to accept somebody's challenge; to take up the gauntlet
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
in itself; the thing itself; this itself; for its own sake; per se
to entrance; to possess; to enthrall