publication; edition (e.g. morning, evening, special); published in (year); publication frequency (e.g. daily, monthly)
work (film, book); production; creation; turning (something) out
opportunity; chance; time; occasion
adjacency; contiguity; being adjoined
only; merely; but; no more than
to serve; to work for; to attend
to wear extra clothes; to dress formally
establishment; founding; organization; organisation
what I want to say is ...; the fact of the matter is ...; none other than ...
house where one was born; one's parents' house
previous day; day before; eve; prior day; preceding day
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
family trade; family business; steward (of an estate)
to become thin; to lose weight; to reduce (one's) weight; to be barren; to be infertile; to be sterile
pressing; urging; demanding; demand
long time; long interval; for quite some time
to choose one's words (with care); to be careful with one's words
chord; "on" reading of a kanji
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
influential; prominent; strong; likely; plausible
family name; house name; family honour; family honor
stripping (of rights, office, etc.); deprivation; divestiture; forfeit; revocation
cooperation; collaboration
entreaty; supplication; petition
quite capable of ...; could happen; not unlikely to
marriage partner; spouse; wife-to-be; husband-to-be; future spouse
to search about for; to hunt around for; to look high and low for; to look everywhere for
to nod one's head; to nod yes; to agree
to be at a complete loss; to be without recourse; to be completely stymied; to have absolutely no idea what to do
counter for large animals (e.g. head of cattle); counter for insects in a collection; counter for helmets, masks, etc.
other than; except for; aside from; apart from; save for
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
plot; intrigue; scheme; conspiracy; agreement between two or more people to commit an unlawful act
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
ago; since; before; previous
unthinkable; unimaginable; terrible; awful; (arch.) very