right under; directly below
to slip through; to make one's way through quickly
to slam into; to crash into; to run into; to face (trouble, difficulties, etc.); to confront
collision; crash; running into; conflict; quarrel; clashing
short pause; short interval
to dig up; to turn up; to tear up; to rake up (e.g. old scandal); to dig over
collision; bumping into; head-to-head training; drill consisting of pushing and being pushed; battering practice
to push up; to force up; to pressure one's superiors; to burst out (of emotions, etc.); to fill one's heart
upper half of the body; upper body
forward somersault; forward roll
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
suddenly and in a loud voice (e.g. sobbing)
rude; outspoken; presumptuous; cheeky
within; inside of; less than
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy
rough; wild; rude; harsh; gruff; violent
only; merely; but; no more than
some nerve (as in 'you must have some nerve to ...')
to surround; to crowd around
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
to dry up (spring, pond, etc.); to run out
didn't stir an inch; not stirring a muscle
faint; trance; swoon; stupefaction
siege; encirclement; envelopment; surrounding; besiegement
to narrow; to reduce; to contract
to knock down; to utterly defeat
to be curious; to wonder; to marvel
one breath; time of one breath; pause; break; (doing in) one go; doing without stopping
to breathe heavily (e.g. with much movement of the shoulders)
appearance; arrival; make one's appearance
Kyoto and vicinity (esp. during Edo period); Kyoto-Osaka region; Kansai region
to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to
right in the middle (of); midst; height
obstruction; check; hindrance; prevention; impediment; interdiction
to jump over; to clear; to walk over (someone)
to jump over; to clear; to walk over (someone)