pressure; pressure (e.g. political); arm-twisting
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
to rush into; to surge into; to crowd into
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
judging from; on the basis of; from the point of view of
bottom of the water; bottom of the sea; river bottom
secret; private; surreptitious
other side; opposite side; other party
to enter (house, room, etc.); to step in
shorthanded; short of hands; undermanned; insufficient (stock, money, etc.); in short supply; low
to do for (the sake of someone else)
crew (of a ship, airplane, etc.); crew member
(another's) daughter; young lady
(not) at all; (not) in the least; (none) whatsoever
to run around; to bustle about
middle section of a song (in gagaku or noh)
to search for; to seek for; to look for
to betray; to turn traitor (to); to double-cross; to disappoint; to let down
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
going ahead; going first; preceding; coming before; scoring first; getting off to a lead
to move around; to move about; to get around
military strength; military personnel
to wind around; to wrap around; to coil around
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
to tie; to restrain; to confine; to bind; to fasten
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends); planetary ring
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
storage; putting away; receipt (of funds, payment, etc.); harvesting
bundle; package; parcel; counter for wrapped objects
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
to take (something) along; to bring with one; to carry (something) away; to bear
with a loud smack; whack; slap; crack; snap