jpdb beta

to shake someone awake

4

to call out to; to hail; to address; to appeal

6

relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls

1

slap; smack; spanking

2

another meeting; meeting again; reunion

7

to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said

1

lots of; a ton of; a mountain of; piles of; heaps of; so many

3

intolerable; unbearable; tremendous; out of this world; cannot help (doing); cannot but do

1

control; restraint; suppression; constraint; curtailment; inhibition

2

dramatic (improvement); remarkable (difference); marked; (far) better; exceptional

2

to darken; to wane

1

omen; portent; sign; premonition; harbinger; precursor

1

dangling heavily; swaying to and fro; strolling; rambling; idly; lazily

2

back seat; rear seat

110

chief vassal; senior statesman

5

adopting a son-in-law into one's family; marrying off one's daughter

4

to underrate; to make light of

1

father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)

10

weightlessness; zero gravity

2

cancellation; suspension

1

not yet arrived

1

celebration (of ceremony); solemnization (e.g. of a marriage); solemnisation

1

wind and waves; strife; discord; dissension

1

plot; intrigue; scheme; conspiracy; agreement between two or more people to commit an unlawful act

10

formal dress; ceremonial dress; morning dress; evening dress; dress suit

1

superior; boss; them (as opposed to "us"); person above; upstairs neighbour (neighbor)

1

thinly; slightly; vaguely; a little

2

invitation

1

having a crisp appearance; stiffly; tensely; smartly (e.g. dressed); neatly

1

student in a higher grade; upperclassman

22

inexpert or untrained eyes

1

handling; manipulation

1

to handle well; to handle deftly; to deal with; to manage; to prepare (meat or fish) for cooking; to dress (meat, etc.)

1

dazzling; glaring; dazzlingly beautiful

6

going together

4

assimilation; absorption; adaptation; assimilation; anabolism; assimilation (phonology)

1

thank you very much

1

beautiful woman; (a) beauty

2

temple; shrine; hall; company; (arch.) front room

10

boarding; wooden floor

1

orchestra

2

to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (one's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate

2

composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun

1

same period; corresponding period; same year (of graduation, entering a company, etc.); contemporary; synchronization; synchronism

16

high street; town centre (center)

9

town hall; public hall

3

bay; gulf; inlet

4

last look; farewell look

1

this world; earthly life

2

good-bye; farewell

1