work (film, book); production; creation; turning (something) out
publication; edition (e.g. morning, evening, special); published in (year); publication frequency (e.g. daily, monthly)
December; twelfth month of the lunar calendar
silver; silver colour; (fig.) snow
virtue; benevolence; profit; benefit
alias; pseudonym; pen name; nom de plume
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
fan; enthusiast; lover (of); fan (e.g. electric)
name (esp. on a deed, contract, etc.); moral duty; justification; pretext
ebook; e-book; electronic book; digital book
hit (film, song, book, etc.); bestseller; blockbuster
the same; the said; likewise
writer; painter; drawer; skilful writer; skilful painter
running continuously; firing in rapid succession
record of war; war chronicle; commentaries of war; military history
quantity; amount; volume; number; amount of money
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
Chiba prefecture (Kanto area)
heat; fever; temperature; zeal; passion
story; tale; narrative; account; fable; legend
airplane (manned by ...); boarding (an airplane)
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
yell (of encouragement); cheering (esp. for a school sports team)
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
wounded person; injured person
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
odd; strange; queer; peculiar
won't; hasn't; isn't; won't you
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
reproduction; duplication; reprinting