to freeze to death; to die of cold
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
private house; one's own house
army; armed forces; military authorities; team; group
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
to hurry (up); to urge on; to press; to rush
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to get up (e.g. from bed); to make one's way in the world; to achieve in life
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
that way; that direction; there; that (one); you; your family
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
to be cut out for (e.g. a job); to be suited (to)
meaning; significance; sense
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
in the same way as; just like
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
tower; steeple; spire; stupa; pagoda; dagoba
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
to project; to stick out; to stand out
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
large; large-sized; large-scale; big
to place (in position); to fix; to install; to seat (someone); to settle (upon something); to fix (e.g. one's gaze)
pontoon bridge; floating bridge; bridge (of a ship)
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
axis; shaft; center; centre; stalk; stem
towards; against; regarding; in contrast with
steering (of a boat); steerage
first; foremost; most important; best; greatest; above all
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
field of vision; view; one's outlook (e.g. on life); one's horizons